yeonwoojinland:

20170628 Yeon Woo Jin, Queen for Seven Days
[Ep.09] 보고싶었다. 정말 많이…

Chae-gyeong: Because I can’t trust you.
                        You only tell lies.
Lee Yeok: You are right.
                 I lied at the inn, at the pawn shop,
                 at the grave, and in the cave.                     
                 The biggest the lie I told was that
                 I didn’t miss you.
                 I missed you a lot. Truly a lot.

그래. 처음 주막에서 전당포에서 그리고 무덤에서.
동굴에서도 다 거짓말이었다.
그 중 가장 큰 거짓말은 니가 보고싶지 않았다는 거고..
보고싶었다. 많이. 정말 많이.